Pois é, essa questão das traduções é complicada, mas no geral, a qualidade da edição brasileira está muito boa. Vou completar o arco do Deadpool Morte em português, e aí decido se continuo pela Panini, ou compro digital em inglês. Espero que mantenham o ritmo dos lançamentos.
Mto bacana o vídeo.... e essa ed. parece ser bizarra mesmo, hein?
ResponderExcluirgosto desse estilo "trash" dos gibis do Deadpool.... mas detesto a tradução da Panini (q estraga as referências do texto original)!!!
seja como for, tbm vou comprar qdo aparecer aqui....
Valeu!!
Pois é, essa questão das traduções é complicada, mas no geral, a qualidade da edição brasileira está muito boa. Vou completar o arco do Deadpool Morte em português, e aí decido se continuo pela Panini, ou compro digital em inglês. Espero que mantenham o ritmo dos lançamentos.
Excluir